Too many metaphors

I've hit my first snag in the worldbuilding for Little Sisters. I need to figure out who gets a telepathic animal companion when. So far, every option I can think of makes the companion a metaphor for something I didn't intend for them to represent, such as puberty or coping mechanisms. I don't want my point to get buried under layers of metaphor.